茶刈機の刃用スプレーについて、中刈り、深刈り時のスプレーは摘採面より下での使用で、生葉に油成分が混入することがないため、食品用でなくても大丈夫でしょうか。

中切り等の更新に使用する場合には食品安全リスクは直接の生葉ではないため食品用機械油でなくても構いません。
基本的に機械メーカー指定品を使っていただくのがよろしいかと思います。